Na 12 Tradiseanan AA agus Al-Anon
Is e comharradh de phrògraman ath-bheothachaidh 12-ceum an tairgse a tha ann an ainm do chom-pàirtichean, ach tha am prionnsabal a 'dol nas doimhne na dìreach a bhith a' nochdadh ainmean mu dheireadh. Is e seo Beul 12, " Is e " neo-aithnichte " bunait spioradail nan traidiseanan againn uile, a tha a 'cur nar cuimhne a-riamh gus prionnsapalan a shuidheachadh os cionn pearsantachdan."
Gus am fòcas a chumail air prionnsabalan an àite pearsantachdan, bu chòir gun tèid ainm pearsanta a chumail aig gach ìre de chom-pàirteachas ann an co-chaidreachas 12-ceum ann an coinneamhan, anns an 12mh obair ceum, agus eadhon ann an taic-airgid.
Chan eil ainm air a chumail suas cho mòr airson dìon an neach a thaobh dìon a 'phrògraim. Bidh meòrachadh bho dhaoine ann am prògram 12-ceum a 'toirt sealladh air bun-phrionnsabal an traidisean seo.
Gun Cumhachd Daonna
Tha Màiriann a 'ceangal na 12mh Tradition ris na faclan, "Cha b' urrainn do chumhachd daonna a bhith air ar cuideachadh bho ar deoch-làidir." Tha i ag ràdh nach urrainn do ghiùrach casg a chur ort bho bhith a 'gabhail a' chiad deoch. Feumaidh daoine ann an Deoch Làidir an-còmhnaidh a bhith a 'seachnadh a bhith a' toirt taic don neach-taic no comhairleachaidh aca air pedestal, a-mhàin gus an tuiteam tuiteam a sheachnadh. "Tha am prògram seo na rud 'sinn' airson iomadach adhbhar. A 'toirt seachad cuideachaidh chan e a-mhàin a' cron air na luchd-leantainn ach an dèidh sin."
A fìor fhìrinn
Tha Chuck ag ràdh gu bheil an riochd fhada den 12mh Tradition ag ràdh gu bheil e gun urra a 'cur an cuimhne a' bhall a bhith a 'cleachdadh fìor mhisneachd. Nuair a thèid thu a-steach gu coinneamh , fàgaidh tu "dè tha thu" aig an doras agus coisich a-steach mar "cò thu." Tha seo a 'ciallachadh gu bheil cleachdaidhean ann nach eil a' cleachdadh urram.
Chan e britheamh "Do Urram" aig coinneamh. Chan eil sagart "Athair." Tha iad uile co-ionnan, agus chan eil ach aon deoch air falbh bho bhith air an deoch.
"Tha sinn a 'cleachdadh na traidisean seo airson trì adhbharan: mar sin faodaidh sinn fìor fhìor-mhisneachd a chleachdadh, agus mar sin chan urrainn dhuinn a bhith ro fhìn (air a mhilleadh), agus mar sin is urrainn dhuinn daonnan taingeil a chumail," arsa Chuck.
Chan eil duine beairteach no duine bochd ann, tha iad uile co-ionnan. Chan eil a 'bhuaidh cho fada' sa tha thu air falbh le do fhoghlam, no dè cho soirbheachail 'sa tha thu ann am beatha, air dè as urrainn dhut fhaighinn no dè as urrainn dhut cur ris a' phrògram. Tha Màiri ag ràdh, "Tha sinn uile a 'toirt urram do cheumnaichean bho Oilthigh Hard Knocks, a' suidhe guail gu gualainn."
Prionnsabalan an toiseach
Tha traidisean 12 a 'ciallachadh gum bu chòir prionnsabalan a' phrògraim 12-ceum a bhith an toiseach, chan e beachd pearsanta neach sam bith. Tha Altea ag ràdh gu bheil e buailteach a bhith a 'gluasad bho na prionnsapalan nuair a tha cuideigin a tha fo ur cùram agus spèis a' toirt cron ort. Ach ann a bhith a 'dèanamh sin, leigidh tu beagan eile de na prionnsapalan agad a leigeil às, agus an uairsin bidh am prògram a' call beagan a bharrachd den bhun-stèidh aice. "Sin as coireach gum feum sinn an gràdh neo-cho-ionnan sin a bhith againn airson nam prionnsabalan - agus mar sin is dòcha gun toir sinn gràdh dha chèile gu neo-thaitneach. Tha an gaol sin a 'tighinn bho bhith a' gabhail ris na cunnartan a bhith a 'gabhail fois air na prionnsabalan seach a bhith a' toirt seachad agus a 'cluich Dhè. Cha toir sinn cothrom dhaibh gus fàs ann an fhìrinn gliocas AA a leigeas leinn an cuid fhèin a chruthachadh. Dh'fhaodadh e bhith gu math cuideachail, ach tha e dìreach cho millteach agus cho mì-thoilichte ris an neach mar a tha e gu AA air fad. "
A 'giùlain an teachdaireachd
Le bhith a 'cleachdadh an ainm mu dheireadh agad, tha Lyn ag ràdh nach e prògram fa leth gun urra a tha sa phrògram, ach is e prògram "sinn" a tha ann.
An àite a bhith nad theachdaireachd, tha thu a ' giùlan an teachdaireachd . A thuilleadh air sin, tha an sobriety agad ann an cunnart, agus mar sin tha AA gu h-iomlan.